62Cuma Suresi
11 ayet · 5 açıklama
Bismillâhirrahmânirrahîm
Göklerde ve yerde var olan her şey Allah’ı tesbih etmektedir. [O;] Meliktir, Kuddûs’tür, Azîz’dir, Hakim’dir.
O, ümmî1 bir topluma –onlar bundan önce kesin bir dalalet içinde idiler- ayetlerini okusun, onları arındırsın, kitabı ve hikmeti öğretsin diye aralarında yaşayan birini, peygamber olarak göndermiştir.2
[Hem onlara göndermiştir, hem de] henüz münasebet kurmadıkları başka toplumlara. O Azizdir Hakimdir.
İşte bu, Allah’ın lütfudur. Onu dilediğine verir. Allah, sınırsız lütuf sahibidir.
Tevrat’la yükümlü tutulup da onu taşıyamayanların durumu, ciltlerle kitap yüklenmiş eşeğin durumuna benzer. Allah’ın ayetlerini tekzib eden toplum için ne acı bir durum! Allah, zalim bir topluluğu hidayete erdirmez.
De ki: “Ey Yahudi topluluğu! Diğer insanlardan farklı olarak, Allah’ın dostlarının sadece kendiniz olduğunu düşünüyorsanız,3 şayet bunda da samimi iseniz ölmeyi isteyin!”4
Ama ebediyen ölmek istemezler. Kendi elleriyle işledikleri cürümün farkındadırlar ve Allah zalimleri bilir.
De ki: “Kaçıp durduğunuz ölüm sizi, eninde sonunda, mutlaka bulacaktır.” Nihayet gayb âlemini de, görünen âlemi de bilen Allah’a döndürülürsünüz de O, size yaptıklarınızı bir bir haber verir. (amellerinizin faturasını sizin önünüze koyar.)
Ey müminler topluluğu! Cuma günü namaz için çağrı yapıldığında, hemen Allah’ın zikrine koşun, alışverişi bırakın! Eğer bilirseniz bu, sizin için daha hayırlıdır.
Namaz bitince de, artık yeryüzüne dağılın ve Allah’ın lütfundan nasibinizi arayın! Allah’ı çok anın (Allah’ı hep hatırınızda tutun) ki felah bulasınız.
Ama insanlar, bir menfaat veya bir eğlence gördükleri zaman ona doğru koşup, seni ayakta bırakırlar.5 De ki: “Allah’ın katı, (sizin için hazırladığı mükâfat) eğlence ve menfaatten daha hayırlıdır ve rızkın en hayırlısını veren Allah’tır.”
Açıklamalar
- 1
Daha önce bir tebliğ çalışması yapılmamış bakir toplum
- 2
Hz. İbrahim’in Bakara suresi 129. Ayetteki duası şöyledir: “Rabbimiz! İçlerinden onlara bir peygamber gönder; onlara ayetlerini okusun, kitabı ve hikmeti öğretsin ve onları her kötülükten arındırsın. Şüphesiz, sen Aziz ve Hakimsin.”
- 3
Bkz. Maide:18
- 4
Böylece Dünya’nın sıkıntılarına katlanmak zorunda kalmaz, Allah’ın size özel hazırladığı mükâfata bir an önce kavuşursunuz.
- 5
Rivayetlere göre cuma namazının ortasında, uzun zamandır beklenen ticaret kervanının Suriye’den geldiğinin duyulması üzerine, cemaatin çoğu camiyi terk etmiştir. İnsan söz konusu olduğunda benzer davranışlar her zaman mümkündür.