110Nasr Suresi

3 ayet · 7 açıklama

Bismillâhirrahmânirrahîm

Allah’tan bir nusretle1 fetih2 geldiğinde3

Ve [böylece] insanların Allah’ın dinine akın akın girdiğini gördüğünde

[Gerçekleşecek diğer bir vaadine hazırlık olmak üzere4] Rabbini hamd ile tesbih5 ve istiğfar et!6 Tevvab7 olan O’dur çünkü.

Açıklamalar

  1. 1

    Nusret: Kur’an’da, genel olarak yardım, zafer katkısı sunmak ve kurtarmak anlamlarında kullanılmıştır.

  2. 2

    Tüm kapıların açılması, Mekke’nin ve kalplerin fethi

  3. 3

    Saf Suresi 10-12 ayetleri arası cihad edenlere cennet vaad edildikten sonra 13. Ayette: “Seveceğiniz başka bir şey daha var: Allah’tan nusret ve yakın bir fetih. Müminleri müjdele!” Ayeti ile bu fetih müjdelenmişti.

  4. 4

    Allah, tüm nefislerin öleceğini, Allah’a döneceğini, iman eden ve salih amel işleyenlere cenneti (4:122) Münafık ve kâfirlere cehennemi (9:68) vaat etmiştir. “O halde sen sabret çünkü Allah’ın vaadi haktır. Günahından istiğfar et ve sabah akşam Rabbini hamd ile tesbih et. (Mümin Suresi 55)”

  5. 5

    Hamd ile tesbih: Bıkıp usanmadan sabırla sabah akşam (50:39) Allah’ı överek yüceltmektir. Bütün mahlûkatın bizim anlayamayacağımız tarzda(17:44) yapadurduğu ibadettir. Kur’an, meleklerin hamd ile tesbih ve istiğfar ettiklerini (40:7) aktarır. İçinde hamd ile tesbih geçen ayetlerden anlıyoruz ki; Sabır, oturup beklemek değildir. Övüp yücelterek ve tevekkül ederek Allah’ın hükmünü beklemektir. Muhtemelen Yakup (a.s) ın bahsettiği “sabr-ı cemil” bu idi (40:55, 50:39, 52:48, 25:58) Hamd ile tesbih ve istiğfar, hem sabırla yapılması gereken şey, hem de sabrederken yapılması gereken şeydir.

  6. 6

    Melekler ve peygamberlerin istiğfarı, insanların günahlarının affı için Allah’a dua etmek anlamındadır. (4:64, 3:159, 40:7)

  7. 7

    Tevvab: Tevbeleri çabucak kabul eden tevbe edilmesinden çok hoşnut olan.